“El diablo sale a la siesta”: Nicolás Adet Larcher lleva la historia de Marito Salto a un libro que publicará Orsai

Hay historias que empiezan mucho antes de convertirse en un libro. Para Nicolás Adet Larcher, periodista santiagueño radicado en España, El diablo sale a la siesta empezó en 2019, cuando todavía era una investigación para un trabajo final de un diplomado en periodismo narrativo latinoamericano.

Hoy, aquella investigación tiene otra dimensión. Nicolás terminó de escribir el libro, presentó el proyecto ante Editorial Orsai y recibió la aprobación para su publicación. La preventa que arranca el 2 de octubre será el próximo paso de un proceso que desembocará en enero de 2027, cuando la obra llegue finalmente a los lectores.

Nico es, además, un viejo conocido de esta casa. Pasó por Info del Estero como colaborador y, aunque actualmente desarrolla su carrera periodística desde España, mantiene ese vínculo con Santiago y con quienes fueron acompañando distintos momentos de su recorrido profesional.

Este martes volvió a conversar con La Mañana de Info, esta vez por videollamada desde el país europeo, para contar cómo nació el proyecto, por qué eligió el caso de Marito Salto y qué busca reconstruir con una historia que atravesó a Santiago del Estero y que tuvo repercusión nacional.

De una nota periodística a un libro

“Es un libro que a mí me gustaría que no exista”, contó Nico durante la entrevista, en referencia a la historia que aborda. El motivo es evidente: el punto de partida es el crimen de Marito Salto en 2016, el niño de 11 años cuyo caso conmocionó a Santiago del Estero y que, con el paso de los años, adquirió una dimensión nacional.

Pero la historia del libro no comenzó directamente como un libro.

En 2019, mientras cursaba el diplomado en Periodismo Narrativo Latinoamericano de la escuela de Juan Pablo Meneses, recibió como trabajo final la consigna de desarrollar una investigación que sería evaluada para obtener el certificado.

A partir de allí, aquella primera versión comenzó a transformarse. Nicolás la trabajó nuevamente, profundizó la elaboración de sumarios y buscó llevarla hacia el formato de una publicación periodística. El trabajo terminó publicado en medios de Colombia y Venezuela.

Fue entonces cuando apareció la posibilidad de convertir esa investigación en algo más extenso.

“Mi editor me dice: ‘Mirá, aquí hay cosas que capaz que no pueden formar parte de una nota periodística, pero sí hay un libro’”, recordó.

La idea quedó dando vueltas. Más adelante presentó el proyecto ante el Fondo Nacional de las Artes, con el objetivo de obtener financiamiento para continuar la investigación, realizar viajes y avanzar en la reconstrucción de la historia.

El libro, sin embargo, quedó durante un tiempo como una tarea pendiente.

Hasta que este año Nicolás consiguió terminarlo.

“Finalmente logro terminarlo este año, lo presento ante Editorial Orsai, y ellos aceptan la propuesta”, relató.

Una década alrededor de Marito Salto

Nico aclara desde el comienzo que quien busque en El diablo sale a la siesta una revelación definitiva sobre el caso probablemente no la encontrará.

Su interés pasa por otro lugar: reconstruir qué ocurrió alrededor de Marito Salto durante una década y observar cómo el caso se relacionó con distintos acontecimientos y personajes de la Argentina.

“Me interesaba pensar, en el caso de Marito, como un elemento que se mueve y que, a partir de eso, genera algún tipo de oleaje, una onda expansiva en una década”, explicó.

El período que aborda va de 2016 a 2026. En ese recorrido aparecen distintos momentos de la historia nacional y provincial que, de una u otra manera, se cruzaron con el caso.

Nicolás mencionó, por ejemplo, que cuando desapareció Marito, el país también estaba siguiendo la búsqueda de Micaela Ortega. También reconstruye la aparición de figuras vinculadas a la investigación, como el perito Marcos Guerrero, y distintas controversias que rodearon su participación en casos policiales.

La reconstrucción también alcanza momentos políticos. Entre ellos, una reunión de la familia Salto con Patricia Bullrich y el contexto nacional que atravesaba el país en aquellos días.

“Todo eso que a mí me interesaba, digo, en esa contradicción a veces que son los que marcan los hechos, mostrarlos”, explicó.

La intención, según describió, es ordenar cronológicamente esos acontecimientos y observarlos nuevamente desde una perspectiva que permita entender cómo fueron tomando forma a lo largo de los años.

El caso y las preguntas que quedaron abiertas

El libro también se detiene en las particularidades de la investigación por el crimen y en las distintas hipótesis, versiones y discusiones que atravesaron el caso.

Durante la entrevista, Nico hizo una aclaración sobre uno de los aspectos que con mayor frecuencia aparece asociado a la historia: los supuestos rituales.

“Con los rituales, no tiene que ver con los rituales Umbanda. Más que nada está vinculado a la devoción por San La Muerte”, explicó.

Para el periodista, una de las claves está justamente en no reducir la historia al impacto de sus aspectos más cruentos.

“No me interesa tampoco el lector que se acerque del morbo”, señaló.

Por eso, aunque el libro recupera elementos de la investigación forense que considera necesarios para la narración, su intención no es detenerse en detalles innecesarios del crimen.

“Lo que se considera importante, en lo que dicen los forenses, lo menciono más que nada para tratar esto en una narrativa que va hilando cabos y colocarlo en un contexto histórico”, explicó.

La propuesta es mirar el caso como parte de un recorrido mucho más amplio: qué ocurrió durante esos diez años, qué actores fueron apareciendo, qué discusiones se generaron y qué elementos pueden adquirir otro significado cuando se los vuelve a observar con distancia.

Una ciudad atravesada por la investigación

Entre los elementos que más impactaron a Nicolás durante su investigación aparece uno que también marcó la repercusión nacional del caso: el estudio de ADN realizado a habitantes de la ciudad.

El periodista destacó la dimensión de aquel procedimiento, realizado sobre miles de personas en una localidad de alrededor de 27.000 habitantes.

“Imaginarte a vos que sos un pueblo sometido a un estudio de ADN es una locura”, expresó durante la entrevista.

Según contó, encontró antecedentes de procedimientos similares en Estados Unidos y Reino Unido, aunque señaló que no había encontrado un caso comparable por la escala alcanzada en la investigación de Marito.

Ese episodio se convirtió en uno de los elementos que llevó al caso a trascender las fronteras provinciales.

Pero para Nicolás no es el único punto que explica su interés. También está la propia ciudad, su identidad y las características de una comunidad en la que distintas personas podían tener conocimientos vinculados al trabajo con animales, algo que formó parte de las primeras preguntas alrededor de la investigación.

Todo eso aparece en el libro como parte de una reconstrucción que busca poner cada elemento en su contexto.

De Santiago a España, con un libro que vuelve a casa

Mientras El diablo sale a la siesta avanza hacia su publicación, Nicolás continúa desarrollando su vida profesional en España.

La distancia geográfica no significa, sin embargo, un alejamiento de las historias santiagueñas. Su vínculo con la provincia sigue presente y el caso de Marito, precisamente, lo llevó durante años a volver sobre una historia profundamente ligada a Santiago del Estero.

También está el vínculo con esta casa. Antes de radicarse en España y continuar su recorrido profesional, Nico tuvo su paso como colaborador de Info del Estero. Por eso, la charla con La Mañana de Info tuvo también algo de reencuentro: esta vez, con una pantalla de por medio y con un proyecto que pasó de ser una investigación periodística a convertirse en su próximo libro.

Y hay todavía un último paso antes de que la historia llegue a las librerías.

La editorial abrirá próximamente la preventa. Nicolás explicó que, en principio, serán 21 ejemplares los que estarán disponibles en esa primera instancia, porque esos aportes permiten financiar el proceso de edición, corrección y producción.

“El aporte que se haga puede pagar a editor, se puede pagar a correctores para que vayamos haciendo ese trabajo, y en enero del 2027 sale publicado el libro”, explicó.

Quienes no puedan acceder a la preventa también podrán adquirirlo posteriormente a través de la web de Editorial Orsai, que realiza envíos a distintos lugares del mundo.

Así, una investigación que nació en 2019, que pasó por publicaciones periodísticas, financiamiento, años de trabajo y una mudanza de país, finalmente encuentra su forma definitiva.

El diablo sale a la siesta todavía no está en las librerías. Pero ya tiene fecha: enero de 2027. Y para Nico, aquella historia que empezó como una investigación sobre Marito Salto finalmente se convirtió en un recorrido periodístico por una década de Santiago del Estero y de la Argentina.